| 自己紹介 | 自由アイリス教国、ル・ファンタスク級駆逐艦ル・トリオンファン、ご挨拶を申し上げますわ。かつてはブレストの第八分隊に所属し、お姉さま方とともにスカゲラク海峡に突入しました。その後、お姉さま方とは違う道を…… |
| 入手時 | あら、指揮官、ごきげん麗しゅうございます。自由アイリス教国、「エレガント」たる駆逐艦、ル・トリオンファンが着任しましたわ。幻想をも超える空想（ファンタスク）級の力、とくとご覧あそばせ♪ |
| ログイン | あら、ごきげんあそばせ？今日のご命令はなぁに？出撃も委託も、この私に任せていいですわ |
| 詳細確認 | 質問ならなーんでもいいですの。ぜーんぶお答えしますわ |
| メイン1 | この艤装？慣れたら重く感じなくなりますの。こう見えても腕力は強いほうですわ |
| メイン2 | もしあの時、お姉さま方と一緒にいたら、もしかしたら違う結末になってたかも…… |
| メイン3 | 友軍と敵、時として入れ替わるものよ |
| タッチ | 指揮官、私たちを普通の駆逐艦と見なしていたら損しますわよ？ |
| タッチ2 | きゃっ！ル・ファンタスク級の速力をも超えるなんて…指揮官…侮れませんわ…… |
| 任務 | 新しい任務がありますわ |
| 任務完了 | 苦労した指揮官へのご褒美ですわ |
| メール | 未知なる相手からの挨拶は嬉しいですわ |
| 母港帰還 | 指揮官、お勤めご苦労さまですわ。仕事の続きは紅茶でも召し上がってからにしてはどうかしら？ |
| 委託完了 | 次は私に任せてみませんか？最速で、完了して差し上げますわ |
| 強化成功 | 艤装から強い力の波動を感じます…指揮官、感謝ですわ |
| 勝利 | ル・ファンタスク級の速さ、着いてくるのは簡単じゃなくてよ？ |
| 失敗 | たまにはこういうことも起きますわね…… |
| スキル | Pour la liberté（ポルラリベルテ）！ |
| 損傷大 | 勝負は…これからですわ！ |
| 失望 | 指揮官はまあ……こんな御方ですか…… |
| 知り合い | ノブレス・オブリージュ…素晴らしきエレガントさだとは思いませんか？ |
| 友好 | 理想という大義のためなら、親族でも袂を分かち、敵として相まみえることも辞さない……本当に嘆かわしいことですわ |
| 好き | ともに苦境を乗り越えた相手にこそ背中を預けられる……私はそう思うのですわ |
| ラブ | 指揮官と一緒なら、どんな困難も簡単に乗り越えられる…そんな気がしますわ |
| ケッコン | ついに…ついにこの日が…やはり指揮官こそ私の運命のパートナーですわ！ル・トリオンファン、この剣、この盾、そしてこの身を喜んで捧げま す！ |
| 特定艦と出撃 | 勝利を指揮官に、ですわ！(ヴィクトリアスと出撃) |
